Comptez le nom avant .ch, sans l’extension

Dans ab.ch, il y a deux lettres avant le point ; les lettres ch ne comptent pas dans cette partie du nom. Dans abc.ch, il y en a trois. L’OMPI indique une longueur ordinaire de trois à 63 caractères pour .ch et décrit les formes de base admises. Trois caractères satisfont uniquement le critère de longueur : cela ne confirme ni la disponibilité ni le respect des autres conditions. Commencez par une courte liste de noms faciles à prononcer. Si votre marque comporte deux lettres, son nom complet ou un nom de produit pertinent peut être une piste. Évitez d’ajouter un caractère sans signification uniquement pour passer un champ de saisie.

Tableau comparant trois situations : nouveau nom, votre domaine existant et nom d’un tiers, avec une démarche et un contrôle des coûts distincts
Nouveau nom : longueur et disponibilité → Votre domaine : devis de transfert → Nom d’un tiers : convenir d’abord de l’achat

Un nom court existant ne rend pas tous les noms courts disponibles

Les conditions de Switch prévoient des exceptions légales ou approuvées par l’autorité compétente à la longueur minimale. Un .ch court déjà enregistré ne prouve donc pas que tous les noms similaires peuvent être nouvellement enregistrés. Il ne confirme pas non plus que ce nom précis puisse vous être transféré. Pour un nom exceptionnel, faites d’abord confirmer les restrictions applicables. Ne déduisez pas l’existence d’une exception d’un autre site utilisant une adresse courte. Un refus lié à la saisie ou à la longueur est également différent d’un résultat indiquant qu’un tiers a déjà enregistré le nom.

Déjà titulaire ? Passez par le transfert dans votre compte

Le contrôle de nouvel enregistrement de chname.ch refuse un nom .ch de moins de trois caractères avant le point. Le formulaire de transfert possède un contrôle distinct pour les domaines existants et ne refuse pas deux lettres pour ce seul motif. Il s’agit d’un contrôle de saisie, pas d’une promesse d’acceptation par le registre. Ouvrez Mon compte et choisissez Transférer un domaine au lieu du panier pour nouveaux noms. Switch explique que le code d’autorisation s’obtient auprès du bureau d’enregistrement actuel. Vérifiez le devis en vigueur, les données du titulaire et toute restriction. Saisissez le code uniquement dans le formulaire sécurisé prévu et attendez la confirmation du transfert.

Acheter le nom d’un tiers demande un accord séparé

Supposons qu’une entreprise utilise une marque de deux lettres et reçoive une offre pour un .ch court existant. C’est un exemple explicatif, pas une annonce de vente ni une expérience client. Vérifiez d’abord si le vendeur est le titulaire autorisé et si un changement de titulaire est permis pour ce nom. Convenez séparément de ce que l’achat comprend et de la manière dont le changement sera confirmé. Un changement de bureau d’enregistrement ne remplace pas un contrat d’achat et ne paie pas le vendeur. Le prix standard d’un nouveau nom disponible n’est pas un prix d’acquisition. Ne saisissez pas ce nom comme nouvel enregistrement pour tenter de finaliser un achat négocié.

Comparez une alternative utilisable avec les bons coûts

Si votre projet doit démarrer rapidement, comparez un nouveau nom autorisé avec une acquisition potentiellement plus longue. Aux tarifs standard actuels de chname.ch, l’enregistrement d’un nouveau .ch disponible coûte 9.99 € et le renouvellement annuel 12.99 €. Ce n’est pas un devis pour un domaine de deux lettres ou pour un transfert. Pour un nom existant, vérifiez séparément l’accord d’achat, le devis de transfert actuel et le renouvellement futur. Testez une alternative comme adresse e-mail complète et à voix haute. Choisissez un nom que votre public peut saisir correctement ; le nombre minimal de lettres ne justifie pas à lui seul une orthographe difficile ou des conditions de remise peu claires.

Votre liste de vérification

  • Compter uniquement les caractères avant .ch.
  • Distinguer nouveau nom, domaine dont vous êtes titulaire et acquisition auprès d’un tiers.
  • Vérifier les restrictions d’un nom exceptionnellement court.
  • Utiliser Mon compte → Transférer un domaine pour votre domaine existant.
  • Séparer prix d’acquisition, transfert et renouvellement.
  • Saisir un code d’autorisation uniquement dans le formulaire sécurisé.
  • Garder une alternative prononçable d’au moins trois caractères.

Une question utile

Le point et ch comptent-ils dans la longueur minimale ?

Non. Dans ab.ch, le nom avant l’extension comporte deux caractères. L’extension ne le transforme pas en un nom ordinaire d’au moins trois caractères.

La saisie d’un transfert peut-elle accepter un nom court refusé pour un nouvel enregistrement ?

Oui. Ces contrôles répondent à des besoins différents. Accepter la saisie ne confirme ni l’admissibilité finale ni votre autorité sur le domaine.

Payer un transfert achète-t-il le domaine à son titulaire actuel ?

Non. Le paiement d’un transfert de bureau d’enregistrement ne rémunère pas un vendeur. Toute acquisition et tout changement de titulaire autorisé doivent être convenus séparément.

Prêt à vérifier votre nom ? Commencez par le domaine exact, puis comparez les alternatives. Trouver un domaine →

Vous détenez déjà le domaine ? Ouvrir le formulaire de transfert dans Mon compte →

Sources et lectures complémentaires

Guide original de la rédaction de chname.ch. Publié le . Les instructions du prestataire et du registre prévalent en cas de modification des exigences.